Liebe Gäste,
wir freuen uns, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Geschenke von unserer exklusiven Hochzeitsliste auszuwählen. Als Händler, der die Freude der Schenkenden und des Brautpaares gleichermaßen im Blick hat, möchten wir Ihnen versichern, dass wir dafür sorgen werden, dass Ihr Beitrag zu diesem besonderen Anlass gebührend gewürdigt wird.
Nachdem Sie Ihr Geschenk ausgewählt haben, werden wir sicherstellen, dass dem Brautpaar eine detaillierte Schenkerliste übermittelt wird. Auf dieser Liste wird der Name jedes großzügigen Gebers in Verbindung mit seinem ausgesuchten Geschenk stehen. So wird das Brautpaar genau wissen, von wem welche liebevolle Aufmerksamkeit stammt.
Um den Prozess für Sie und das Brautpaar so reibungslos wie möglich zu gestalten, werden alle Geschenke in einer Sammellieferung an die glücklichen Empfänger verschickt. Dies ermöglicht es uns, Ihre Geschenke gebündelt und sicher ans Ziel zu bringen, damit das Brautpaar sie in aller Ruhe genießen kann.
Wir schätzen Ihre Teilnahme an diesem wichtigen Ereignis und freuen uns, Sie bei der Erfüllung der Wünsche des Brautpaares unterstützen zu dürfen. Vielen Dank für Ihre Großzügigkeit und Ihre Mitwirkung an diesem festlichen Anlass.
Herzliche Grüße,
Ihr Lorey-Team
Dear guests,
We appreciate you taking the time to select gifts from our exclusive wedding registry. As a retailer with the joy of the gift giver and the couple in mind, we want to assure you that we will ensure that your contribution to this special occasion is duly recognized.
Once you have selected your gift, we will ensure that a detailed gift list is provided to the bride and groom. On this list, each generous giver's name will be associated with their chosen gift. This way, the bride and groom will know exactly who gave which loving attention.
To make the process as smooth as possible for you and the bride and groom, all gifts will be sent to the lucky recipients in a consolidated delivery. This allows us to bring your gifts bundled and safely to their destination so that the bride and groom can enjoy them in peace.
We appreciate your participation in this important event and look forward to helping you fulfill the wishes of the bride and groom. Thank you for your generosity and your participation in this celebratory occasion.
Best regards,
Your Lorey team